{"id":888,"date":"2021-07-09T15:16:24","date_gmt":"2021-07-09T19:16:24","guid":{"rendered":"http:\/\/alterjustice.versionbeta.ca\/?post_type=sensi_recherche&#038;p=888"},"modified":"2021-07-09T15:16:24","modified_gmt":"2021-07-09T19:16:24","slug":"surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme","status":"publish","type":"sensi_recherche","link":"https:\/\/alterjustice.org\/en\/sensi-research\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\/","title":{"rendered":"Surpopulation carc\u00e9rale &#8211; Les principales causes du probl\u00e8me"},"content":{"rendered":"\n<p>Avant m\u00eame de voir si la construction de nouvelles prisons est justifi\u00e9e, il importe de se questionner sur les causes m\u00eame de la surpopulation carc\u00e9rale. \u00c0 la lecture des journaux, toute personne serait port\u00e9e \u00e0 croire que le ph\u00e9nom\u00e8ne de la surpopulation carc\u00e9rale est r\u00e9cent.&nbsp; Depuis quelques ann\u00e9es, le sujet revient ponctuellement dans les m\u00e9dias.&nbsp; Si on se soucie peu de l\u2019impact de la surpopulation sur les conditions de vie des personnes incarc\u00e9r\u00e9es, on parle surtout de la surcharge de travail des agents correctionnels et des co\u00fbts reli\u00e9s aux transferts fr\u00e9quents de personnes incarc\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/alterjustice.org\/images\/img-textes\/prison08.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mais la surpopulation n\u2019est pas un ph\u00e9nom\u00e8ne nouveau et n\u2019est pas unique au Qu\u00e9bec. D\u00e8s le d\u00e9but du 20e si\u00e8cle, on parle de la surpopulation carc\u00e9rale et de la n\u00e9cessit\u00e9 de construire une nouvelle prison&nbsp;: la prison de Bordeaux (Montr\u00e9al). Sa construction fut r\u00e9alis\u00e9e afin de r\u00e9gler le d\u00e9bordement de la prison du Pied-du-courant, qui s\u2019est manifest\u00e9 d\u00e8s 1869. La surpopulation et la d\u00e9gradation de l\u2019\u00e9tablissement \u00ab ont incit\u00e9 plusieurs \u00e0 demander l\u2019agrandissement ou la construction d\u2019une nouvelle prison \u00bb<a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#ref1\">[1]<\/a>. Cette situation n\u2019est pas sans rappeler celle que nous vivons en 2008.<\/p>\n\n\n\n<p>Une recherche rapide dans les journaux permet de voir qu\u2019en 1992, on parlait \u00e9galement du probl\u00e8me de la surpopulation carc\u00e9rale. Bref, si le ph\u00e9nom\u00e8ne ne date pas d\u2019hier, la solution aura toujours \u00e9t\u00e9 la m\u00eame : ajouter des places en d\u00e9tention. Pourtant, malgr\u00e9 l\u2019accroissement de la capacit\u00e9 correctionnelle le probl\u00e8me demeure toujours. Ne tire-t-on pas de le\u00e7on ?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u2019analyse du ph\u00e9nom\u00e8ne<\/h3>\n\n\n\n<p>Avant d\u2019ajouter de nouveaux \u00e9tablissements correctionnels, il faut d\u2019abord et avant tout jeter un \u0153il sur ceux existants.&nbsp;&nbsp; Pourquoi, malgr\u00e9 l\u2019ajout de 503 places entre 1996 et 2006, les prisons demeurent-elles remplies \u00e0 pleine capacit\u00e9?&nbsp;&nbsp; Pour r\u00e9pondre \u00e0 cette question, il faut regarder quelles sont les causes de la surpopulation carc\u00e9rale.<\/p>\n\n\n\n<p>Le fait que nos prisons d\u00e9bordent ne peut s\u2019expliquer par une criminalit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e puisque le taux de criminalit\u00e9 global suit une tendance \u00e0 la baisse depuis le milieu des ann\u00e9es 90.&nbsp;&nbsp; Les motifs sont donc ailleurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Un regard sur la composition de la client\u00e8le correctionnelle nous offre une premi\u00e8re explication.&nbsp;&nbsp; Le nombre de personnes condamn\u00e9es dans les prisons n\u2019a pas augment\u00e9.&nbsp;&nbsp; Au contraire, de 1985 \u00e0 2005 au Canada, il est pass\u00e9 de 13 467 \u00e0 9 830. Or, il n\u2019en est pas de m\u00eame pour les personnes incarc\u00e9r\u00e9es en attente de leur proc\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p>Actuellement, la moiti\u00e9 des personnes incarc\u00e9r\u00e9es au Canada et au Qu\u00e9bec sont des \u00ab pr\u00e9venus \u00bb.&nbsp;&nbsp; En vingt ans, la proportion de personnes pr\u00e9venues est pass\u00e9e de 20 \u00e0 50%.&nbsp;&nbsp; Alors que notre syst\u00e8me de justice est bas\u00e9 sur la pr\u00e9misse qu\u2019une personne est innocente jusqu\u2019\u00e0 preuve du contraire, on peut se questionner \u00e0 l\u2019effet qu\u2019autant de personnes se retrouvent \u00e0 grands frais derri\u00e8re les barreaux.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Normalement, on ne devrait emprisonner ces personnes que lorsqu\u2019elles repr\u00e9sentent une r\u00e9elle menace \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du public. Pourtant, \u00e0 d\u00e9faut d\u2019avoir les moyens de payer une caution et faute d\u2019alternatives, bon nombre de personnes se voient contraintes d\u2019\u00eatre incarc\u00e9r\u00e9es avant m\u00eame de savoir si elles sont reconnues coupables ou non.<\/p>\n\n\n\n<p>Le refus de plus en plus fr\u00e9quent de remise en libert\u00e9 sous caution jumel\u00e9 \u00e0 la complexit\u00e9 et la dur\u00e9e accrue des proc\u00e8s expliquent la surrepr\u00e9sentation des \u00ab pr\u00e9venus \u00bb dans nos prisons.&nbsp;&nbsp; Les crimes de violence ne repr\u00e9sentant que 11,5% des crimes commis (pour la m\u00eame ann\u00e9e)<a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#ref2\">[2]<\/a>, on peut douter que toutes les personnes pr\u00e9venues repr\u00e9sentent une menace r\u00e9elle pour la s\u00e9curit\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La r\u00e9tention de la population<\/h3>\n\n\n\n<p>La r\u00e9duction du nombre de personnes b\u00e9n\u00e9ficiant des programmes de r\u00e9insertion sociale (1\/6) et de la lib\u00e9ration conditionnelle (1\/3) explique \u00e9galement la surpopulation carc\u00e9rale.<\/p>\n\n\n\n<p>Le nombre de d\u00e9tenus en permission de sortir a chut\u00e9 consid\u00e9rablement depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 2000.&nbsp; La population moyenne quotidienne en permission de sortir, tous types confondus, repr\u00e9sente 5% de la population carc\u00e9rale.&nbsp; Nous sommes loin des prisons \u00e0 portes tournantes qu&#8217;on veut nous faire croire.<\/p>\n\n\n\n<p>En raison du retard dans l\u2019\u00e9valuation des personnes contrevenantes (plusieurs n\u2019ont toujours pas de plan d\u2019intervention au 1\/6 de leur sentence!) et faute de programmes ad\u00e9quats, les personnes d\u00e9tenues quittent les \u00e9tablissements de d\u00e9tention \u00e0 la fin de leur sentence sans aucune am\u00e9lioration de leur comportement d\u00e9lictuel.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019id\u00e9e n\u2019est pas d\u2019utiliser les permissions de sortir comme moyen de gestion des places en d\u00e9tention, mais plut\u00f4t de s\u2019assurer qu\u2019une personne ayant un potentiel de r\u00e9insertion sociale ne voit pas sa r\u00e9habilitation compromise dans un simple but de donner \u00ab bonne presse \u00bb au syst\u00e8me carc\u00e9ral, sans quoi c\u2019est la mission m\u00eame des Services correctionnels que l\u2019on renie.<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, on remarque depuis quelques ann\u00e9es que de plus en plus de personnes incarc\u00e9r\u00e9es renoncent \u00e0 leur lib\u00e9ration conditionnelle.&nbsp; Certains facteurs peuvent expliquer ce ph\u00e9nom\u00e8ne.&nbsp; Entre autres, les nombreux retards dans l&#8217;\u00e9valuation des personnes incarc\u00e9r\u00e9es et le fait que plusieurs personnes incarc\u00e9r\u00e9es croient qu&#8217;une audience devant la commission des lib\u00e9rations conditionnelles ne &#8220;servirait \u00e0 rien&#8221; puisqu&#8217;il croient (ou se font dire) qu&#8217;ils n&#8217;ont aucune chance.&nbsp; C&#8217;est l\u00e0 une cons\u00e9quence du resserrement \u00e0 des fins politiques des taux d&#8217;octroi des divers programmes de remises en libert\u00e9s.&nbsp; Plusieurs personnes incarc\u00e9r\u00e9es disent ne plus avoir confiance quant \u00e0 l&#8217;objectivit\u00e9 de leur \u00e9valuation par la commission ou le directeur de l&#8217;\u00e9tablissement, selon le cas.<\/p>\n\n\n\n<p>Le fait que la moiti\u00e9 des personnes incarc\u00e9r\u00e9es renoncent \u00e0 leur lib\u00e9ration conditionnelle a \u00e9videmment pour cons\u00e9quence que ces personnes demeurent en d\u00e9tention plus longtemps, plut\u00f4t que de terminer leur sentence en maison de transition ou de th\u00e9rapie, avec encadrement et suivi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le recours \u00e9lev\u00e9 \u00e0 l\u2019incarc\u00e9ration<\/h3>\n\n\n\n<p>Le probl\u00e8me de la surpopulation s\u2019explique \u00e9galement par le recours \u00e0 l\u2019incarc\u00e9ration, qui est plus \u00e9lev\u00e9 au Qu\u00e9bec et au Canada comparativement \u00e0 plusieurs pays occidentaux.&nbsp;&nbsp; La peine de d\u00e9tention est devenue aujourd\u2019hui le centre de l\u2019appareil p\u00e9nal.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1996, le gouvernement qu\u00e9b\u00e9cois a men\u00e9 une r\u00e9flexion sur le sujet.&nbsp;&nbsp; Dans le document Vers un recours mod\u00e9r\u00e9 aux mesures p\u00e9nales et correctionnelles, on pouvait lire :&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab que le Canada a recours \u00e0 l\u2019emprisonnement dans 29% des sentences impos\u00e9es, alors que dans les pays europ\u00e9ens o\u00f9 l\u2019on poss\u00e8de des donn\u00e9es, ce recours oscille entre 3,6% en Angleterre et 18,3% en France.&nbsp;&nbsp; Bref, au Canada et au Qu\u00e9bec, on utilise d\u2019avantage l\u2019incarc\u00e9ration pour solutionner les probl\u00e8mes de criminalit\u00e9, comparativement aux pays d\u2019Europe de l\u2019Ouest. [\u2026]&nbsp;&nbsp; Il n\u2019y a pas de raison que le Qu\u00e9bec continue de traiter la criminalit\u00e9 en ayant recours \u00e0 des mesures sentencielles aussi lourdes. \u00bb<a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#ref3\">[3]<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La volont\u00e9 du gouvernement \u00e9tait donc de diminuer le recours \u00e0 l\u2019incarc\u00e9ration et d\u2019avoir ainsi moins de place en d\u00e9tention.&nbsp;&nbsp; \u00ab Moins de place en prison ne signifie pas plus de laxisme, mais d\u00e9montre que la prison est davantage r\u00e9serv\u00e9e aux d\u00e9linquants qui menacent la s\u00e9curit\u00e9 du public. \u00bb<a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#ref4\">[4]<\/a>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour le minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique (MSP), le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale devait s\u2019autor\u00e9gulariser et avoir davantage recours aux sentences alternatives \u00e0 la prison.&nbsp;&nbsp; Le minist\u00e8re avertissait d\u00e9j\u00e0 \u00ab qu\u2019il risque d\u2019y avoir un engorgement majeur du milieu correctionnel si rien n\u2019est fait pour diminuer les entr\u00e9es, particuli\u00e8rement en d\u00e9tention.&nbsp;&nbsp; D\u00e9j\u00e0 avec ses 3500 places, le milieu carc\u00e9ral souffre d\u2019un probl\u00e8me de surpopulation chronique.&nbsp;&nbsp; Ce ph\u00e9nom\u00e8ne sera amplifi\u00e9 si rien ne change avec tout ce que cela comporte d\u2019inconv\u00e9nients et d\u2019incongruit\u00e9 \u00bb.<a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#ref5\">[5]<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les solutions avanc\u00e9es pour arriver \u00e0 ces r\u00e9sultats \u00e9taient claires<a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#ref6\">[6]<\/a> :<\/h3>\n\n\n\n<p>Assurer une meilleure prise en charge sociale dans le r\u00e8glement des conflits et des probl\u00e8mes qui aboutissent devant les tribunaux. \u00ab \u00c9viter que des personnes ayant des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, par exemple, se retrouvent judiciaris\u00e9es \u00e0 la suite d\u2019actions troublant l\u2019ordre public d\u00e9pendant de leur \u00e9tat \u00bb. On pense \u00e9galement aux personnes en situation d\u2019exclusion sociale, tels les sans-abri \u00ab dont une proportion non n\u00e9gligeable se retrouve en milieu correctionnel \u00e0 la suite d\u2019un d\u00e9lit souvent reli\u00e9 \u00e0 leur marginalit\u00e9 et leur inadaptation sociale \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Privil\u00e9gier le traitement hors du syst\u00e8me de justice p\u00e9nale d\u2019un plus grand nombre de conflits. Certains d\u00e9lits r\u00e9f\u00e8rent davantage \u00e0 des questions de moralit\u00e9 ou de mode de vie priv\u00e9e. Ceux-ci devraient par cons\u00e9quent \u00eatre trait\u00e9s en soci\u00e9t\u00e9 plut\u00f4t que de fa\u00e7on p\u00e9nale. On pense entre autres \u00e0 la prostitution ou la consommation de drogues douces, que certains pays ont d\u00e9criminalis\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp; \u00ab D\u00e9velopper le r\u00e9flexe de recourir aux mesures de nature civile, telle la suspension de privil\u00e8ge et de permis, pour sanctionner un comportement r\u00e9pr\u00e9hensible. \u00bb Pour le MSP, il \u00e9tait \u00ab de plus en plus discutable de retrouver dans les prisons qu\u00e9b\u00e9coises des personnes ayant n\u00e9glig\u00e9 de payer leurs amendes. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Promouvoir le recours aux mesures p\u00e9nales substitutives \u00e0 la prison.&nbsp;&nbsp; \u00ab Dans de nombreux cas, les peines d\u2019incarc\u00e9ration mineures (utilis\u00e9es au Qu\u00e9bec beaucoup plus que dans les pays occidentaux) pourraient faire l\u2019objet de mesure de remplacement. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mettre l\u2019accent sur la pr\u00e9vention du crime.<\/h3>\n\n\n\n<p>Finalement, faire de l\u2019incarc\u00e9ration une v\u00e9ritable mesure de dernier recours.&nbsp;&nbsp; \u00ab Autrement dit, seuls les d\u00e9linquants dangereux qui menacent la s\u00e9curit\u00e9 de la population devraient se retrouver en prison et l&#8217;on devrait s&#8217;assurer que l&#8217;emprisonnement cesse, dans les faits, d&#8217;\u00eatre la peine de r\u00e9f\u00e9rence. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le virage interrompu<\/h3>\n\n\n\n<p>Un peu plus de 10 ans plus tard, qu\u2019en est-il du virage correctionnel propos\u00e9? En 1996, le gouvernement qu\u00e9b\u00e9cois ferme six prisons et en ouvre une (Rivi\u00e8re-des-Prairies).&nbsp;&nbsp; Ces modifications ont r\u00e9duit la capacit\u00e9 d\u2019accueil de l\u2019ensemble des \u00e9tablissements de 3 904 \u00e0 3 801 places.<a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#ref7\">[7]<\/a>&nbsp;&nbsp; Cette m\u00eame ann\u00e9e, une sanction alternative est mise en place : l\u2019emprisonnement avec sursis.<\/p>\n\n\n\n<p>Au niveau de la suspension de privil\u00e8ges et de permis, la loi sur le non-paiement d\u2019amendes<a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#ref8\">[8]<\/a> a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e en novembre 2003.&nbsp;&nbsp; Le ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique de l\u2019\u00e9poque, Jacques Chagnon, affirmait que 150 places allaient \u00eatre lib\u00e9r\u00e9es suite \u00e0 l\u2019adoption de ce projet de loi.<\/p>\n\n\n\n<p>Aussi, faut-il rappeler que la mise en vigueur de la loi sur le syst\u00e8me correctionnel n\u2019a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e qu\u2019il y a un an.&nbsp; Il est encore trop t\u00f4t pour voir ses effets.<\/p>\n\n\n\n<p>Quelques pas ont \u00e9t\u00e9 faits, mais le virage s\u2019est arr\u00eat\u00e9 l\u00e0.&nbsp;&nbsp; Le recours mod\u00e9r\u00e9 \u00e0 l\u2019incarc\u00e9ration ne s\u2019est jamais vraiment concr\u00e9tis\u00e9, et ce, malgr\u00e9 le fait que la criminalit\u00e9 ait poursuivi sa baisse constante.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 preuve, malgr\u00e9 ses mesures, le recours \u00e0 l\u2019emprisonnement au Qu\u00e9bec a grimp\u00e9 de 29% \u00e0 35% entre 1992 et 2006.&nbsp;&nbsp; Alors que l\u2019on souhaitait r\u00e9server l\u2019incarc\u00e9ration aux crimes graves et violents, on constate que dans les cas de vols de 5 000$ ou moins (qui repr\u00e9sentent la majorit\u00e9 des infractions contre les biens), 38% des personnes condamn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 incarc\u00e9r\u00e9es en 2006.<\/p>\n\n\n\n<p>Au Canada en 2005-2006, la grande majorit\u00e9 des peines de prison qui ont \u00e9t\u00e9 impos\u00e9es concernaient des crimes sans violence.&nbsp;&nbsp; Cependant, \u00ab les personnes qui commettent des crimes sans violence repr\u00e9sentent [g\u00e9n\u00e9ralement] un risque minime pour la [s\u00e9curit\u00e9 de la] population.&nbsp;&nbsp; Or, on les incarc\u00e8re dans des \u00e9tablissements que cette m\u00eame population finance \u00e0 grands frais. \u00bb<a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#ref9\">[9]<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>A regarder le traitement des faits divers dans les m\u00e9dias et les commentaires de la population et, pire encore, de certains politiciens au sujet des \u00ab sentences bonbons \u00bb, force est de constater que l\u2019incarc\u00e9ration est demeur\u00e9e la peine de r\u00e9f\u00e9rence.&nbsp; Comme le soulignait le chroniqueur judiciaire Michel Auger<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00ab les prisons sont pleines \u00e0 craquer, le crime est en baisse, mais les politiciens ne cessent d\u2019alarmer la population dans un seul dessein de plaire \u00e0 l\u2019\u00e9lectorat \u00bb.&nbsp;&nbsp; Ainsi, \u00e0 force de parler \u00e0 tort de \u00ab sentences bonbons \u00bb et de \u00ab prisons \u00e0 portes tournantes \u00bb, certains politiciens r\u00e9ussissent \u00e0 faire peur aux gens et ceux-ci finissent par croire que \u00ab notre soci\u00e9t\u00e9 est moins en s\u00e9curit\u00e9.&nbsp;&nbsp; Pourtant, tous les sp\u00e9cialistes vous le diront, les politiciens sont la plupart du temps dans le champ \u00bb<a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#ref\">[10]<\/a>.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">En bref<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019analyse des facteurs qui sont \u00e0 la source du probl\u00e8me de la surpopulation carc\u00e9rale nous d\u00e9montre que ce n\u2019est ni une hausse de la criminalit\u00e9, ni une hausse de la population carc\u00e9rale condamn\u00e9e qui est \u00e0 l\u2019origine du probl\u00e8me.&nbsp;&nbsp; Le recours abusif \u00e0 la d\u00e9tention pr\u00e9ventive, la r\u00e9tention de la population carc\u00e9rale par la baisse du taux d\u2019octroi de permission de sortir et de lib\u00e9ration conditionnelle ainsi que l\u2019utilisation de l\u2019incarc\u00e9ration comme principale sanction p\u00e9nale en sont les v\u00e9ritables causes.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019abandon du virage correctionnel que le Qu\u00e9bec s\u2019\u00e9tait impos\u00e9 en 1996 est certainement \u00e0 l\u2019origine de l\u2019engorgement du r\u00e9seau correctionnel. Il est plus qu\u2019urgent de reprendre l\u00e0 o\u00f9 l\u2019on avait arr\u00eat\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019ores et d\u00e9j\u00e0, nous voyons que le probl\u00e8me peut \u00eatre r\u00e9solu en s\u2019attaquant \u00e0 ces facteurs. Nul besoin d\u2019ajouter des places en d\u00e9tention.<\/p>\n\n\n\n<p>Sources :<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#_ftnref1\">[1]<\/a> LANDREVILLE, Pierre et Ghislaine Julien.&nbsp; \u00ab Les origines de la prison de Bordeaux \u00bb, dans Criminologie, Vol. 9, N\u00ba1-2, 1976. p. 11<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#_ftnref2\">[2]<\/a> Statistiques Canada.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#_ftnref3\">[3]<\/a> Vers un recours mod\u00e9r\u00e9 aux mesures p\u00e9nales et correctionnelles, p. 5<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#_ftnref4\">[4]<\/a> Op cit, p. 11<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#_ftnref5\">[5]<\/a> Ibid.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#_ftnref6\">[6]<\/a> Op cit, p. 6 \u00e0 10.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#_ftnref7\">[7]<\/a> Statistiques correctionnelles 1996-1997, p. 28<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#_ftnref8\">[8]<\/a> Loi modifiant le Code de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et le Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale concernant la perception des amendes<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#_ftnref9\">[9]<\/a> Gouvernement du Canada, Centre national de pr\u00e9vention du crime, L\u2019incarc\u00e9ration au Canada, sur&nbsp; http:\/\/dsp-psd.pwgsc.gc.ca\/Collection\/J73-6-1997F.pdf, consult\u00e9 le 13 f\u00e9v. 2008. p. 2.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/alterjustice.org\/dossiers\/articles\/0803-surpopulation_causes.html#_ftnref10\">[10]<\/a> AUGER, Michel.&nbsp; \u00ab La parano\u00efa judiciaire \u00bb, dans Le Journal de Qu\u00e9bec, 23 novembre 2007.<\/p>\n\n\n\n<p>Photo : Alouette Correctional Centre &#8211; British Columbia (Flickr)<\/p>\n\n\n\n<p>Mise en ligne : mars 2008 \u00a9 Alter Justice<\/p>\n","protected":false},"featured_media":832,"template":"","categories":[4],"class_list":["post-888","sensi_recherche","type-sensi_recherche","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-detention"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Surpopulation carc\u00e9rale - Les principales causes du probl\u00e8me - Alter Justice<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alterjustice.org\/sensi_recherche\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Surpopulation carc\u00e9rale - Les principales causes du probl\u00e8me - Alter Justice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avant m\u00eame de voir si la construction de nouvelles prisons est justifi\u00e9e, il importe de se questionner sur les causes m\u00eame de la surpopulation carc\u00e9rale. \u00c0 la lecture des journaux, toute personne serait port\u00e9e \u00e0 croire que le ph\u00e9nom\u00e8ne de la surpopulation carc\u00e9rale est r\u00e9cent.&nbsp; Depuis quelques ann\u00e9es, le sujet revient ponctuellement dans les m\u00e9dias.&nbsp; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alterjustice.org\/sensi_recherche\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alter Justice\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alterjustice.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/prison08.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/sensi_recherche\\\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/sensi_recherche\\\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\\\/\",\"name\":\"Surpopulation carc\u00e9rale - Les principales causes du probl\u00e8me - Alter Justice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/sensi_recherche\\\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/sensi_recherche\\\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/prison08.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-09T19:16:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/sensi_recherche\\\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/sensi_recherche\\\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/sensi_recherche\\\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/prison08.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/prison08.jpg\",\"width\":1568,\"height\":920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/sensi_recherche\\\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Surpopulation carc\u00e9rale &#8211; Les principales causes du probl\u00e8me\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/\",\"name\":\"Alter Justice\",\"description\":\"Soutenir, accompagner et informer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/#organization\",\"name\":\"Alter Justice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Alter-Justice-Logo-Couleur-PNG-large.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Alter-Justice-Logo-Couleur-PNG-large.png\",\"width\":1698,\"height\":925,\"caption\":\"Alter Justice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alterjustice.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Surpopulation carc\u00e9rale - Les principales causes du probl\u00e8me - Alter Justice","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alterjustice.org\/sensi_recherche\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Surpopulation carc\u00e9rale - Les principales causes du probl\u00e8me - Alter Justice","og_description":"Avant m\u00eame de voir si la construction de nouvelles prisons est justifi\u00e9e, il importe de se questionner sur les causes m\u00eame de la surpopulation carc\u00e9rale. \u00c0 la lecture des journaux, toute personne serait port\u00e9e \u00e0 croire que le ph\u00e9nom\u00e8ne de la surpopulation carc\u00e9rale est r\u00e9cent.&nbsp; Depuis quelques ann\u00e9es, le sujet revient ponctuellement dans les m\u00e9dias.&nbsp; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/alterjustice.org\/sensi_recherche\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\/","og_site_name":"Alter Justice","og_image":[{"width":1568,"height":920,"url":"https:\/\/alterjustice.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/prison08.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alterjustice.org\/sensi_recherche\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\/","url":"https:\/\/alterjustice.org\/sensi_recherche\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\/","name":"Surpopulation carc\u00e9rale - Les principales causes du probl\u00e8me - Alter Justice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alterjustice.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alterjustice.org\/sensi_recherche\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alterjustice.org\/sensi_recherche\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alterjustice.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/prison08.jpg","datePublished":"2021-07-09T19:16:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alterjustice.org\/sensi_recherche\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alterjustice.org\/sensi_recherche\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/alterjustice.org\/sensi_recherche\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\/#primaryimage","url":"https:\/\/alterjustice.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/prison08.jpg","contentUrl":"https:\/\/alterjustice.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/prison08.jpg","width":1568,"height":920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alterjustice.org\/sensi_recherche\/surpopulation-carcerale-les-principales-causes-du-probleme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/alterjustice.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Surpopulation carc\u00e9rale &#8211; Les principales causes du probl\u00e8me"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alterjustice.org\/#website","url":"https:\/\/alterjustice.org\/","name":"Alter Justice","description":"Soutenir, accompagner et informer","publisher":{"@id":"https:\/\/alterjustice.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alterjustice.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alterjustice.org\/#organization","name":"Alter Justice","url":"https:\/\/alterjustice.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/alterjustice.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alterjustice.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Alter-Justice-Logo-Couleur-PNG-large.png","contentUrl":"https:\/\/alterjustice.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Alter-Justice-Logo-Couleur-PNG-large.png","width":1698,"height":925,"caption":"Alter Justice"},"image":{"@id":"https:\/\/alterjustice.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alterjustice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sensi_recherche\/888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alterjustice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/sensi_recherche"}],"about":[{"href":"https:\/\/alterjustice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sensi_recherche"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alterjustice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alterjustice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alterjustice.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}